13.07.12

Into the sun!

3 weeks on Fuerteventura: triathlon training, hiking and of course: tandem cycling! At first, the island seems only an island for beaches, but if you take time to explore, there is a lot more. We hope you enjoy the pictures as much as we enjoyed our summer holiday, getting away from the rain in London.

Enjoy the pictures



Posted by julia at 11:00 | Comments (2)

10.04.12

Cycling England

Kein Ostern ohne unsere traditionelle Oster-Radeltour. Diesmal eben in England. Der Zug von Liverpool Station, London, nahm problemlos das Tandem mit. Auf nach Norwich in Norfolk. Noch scheint die Sonne, aber die nächsten Tage werden grau und ungemütlich. Egal, es ist toll, wieder auf dem Rad zu sitzen, und die Autofahrer auf dem Lande sind äußerst rücksichtsvoll. Erstes Etappenziel: das schöne Southwold in Suffolk direkt am Meer. Neben dem Strand mit seinen Badehäuschen gefällt uns besonders die lokale Brauerei, Adnams. Am nächsten Tag geht es wieder ins Landesinnere, in ein kleines Kaff namens Rickinghall. Dazwischen viel grüne Landschaft, Schafe, Lämmer und Schweine. Regenschauer und ein kalter Wind lassen uns den letzten Tag nach Cambridge lieber schnell hinter uns bringen. Die Universitätsstadt zeigt sich leider komplett im Regen. Trotzdem, eine gelunge Auftakttour!

Hier die Fotos unserer Tourd durch den Osten Englands



Posted by julia at 20:02 | Comments (0)